Prevod od "ele pode ser" do Srpski


Kako koristiti "ele pode ser" u rečenicama:

Ele pode ser a melhor arma imaginável... para garantir que o partido não seja reeleito.
On je možda najmoènije oružje koje se može zamisliti da se sprijeèi pobjeda sadašnje vlade na izborima.
Como ele pode ser tão estúpido?
Kako sam mogao biti tako glup?
Como ele pode ser o Escolhido... se está morto?
Јер како он може да буде Тај... ако је мртав?
Como ele pode ser meu amigo?
Ja sam ga samo upoznao. Kako mi može biti p...
Eu levei Isildur ao coração da Montanha da Perdição.onde o Anel foi forjado, o único lugar onde ele pode ser destruído.
Одвео сам Изилдура у срце Планине Усуда где је Прстен био искован, где је једино могао бити уништен.
Ele pode ser preso por isso.
Mogao bi ièi u zatvor za to.
Ele pode ser safado, mas não é estúpido.
On je propalica, ali nije glup.
Apenas com a esfera ele pode ser revelado.
Samo sa orbom mo`e biti otkrivena.
Ele pode ser um pouco sensível.
Ume da bude malo prgav. Shvatio sam.
Sei que ele pode ser dificil, mas voltará atrás.
Znam da je težak, ali popustit æe.
Ele pode ser uma dor no traseiro, as vezes, e podem confiar, eu sei!
Ponekad je, možda naporan,... verujte mi, ja znam.
Ele pode ser destruído ou preso.
Он може бити уништен или затворен.
Como a autenticidade desse documento não pode ser comprovada, ele pode ser uma falsificação complexa criada pelo terrorista... ou fantasias degeneradas de um ex membro do partido... que renunciou por razões psicológicas.
Pošto se verodostojnost dokumenta ne može utvrditi, mogao bi biti falsifikat teroriste, kao i poremeæeni plod mašte psihièki bolesnog bivšeg èlana partije.
Ele pode ser o governador, mas ele também é o seu pai.
Можда је гуверенер, али је и твој отац.
Acho que ele pode ser o cara certo.
Mislim da bi on mogao biti onaj pravi.
Bem, ele pode ser um velho amigo seu, mas não é tão bom amigo meu atualmente.
Pa, on može da bude tvoj stari prijatelj, ali on nije meni sada baš neki prijatelj.
A promotoria acredita que ele... pode ser uma testemunha contra Markus Kane.
Tužitelj misli da ima šanse da æe ga preobratiti u svjedoka protiv Markusa Kanea.
Ele pode ser a nossa única esperança.
Он нам је можда једина нада.
Sim, e é assim que eu sei que ele pode ser derrotado.
Da, i tako znamo kako ga se može pobijediti.
Ao que nos consta, ele pode ser o único candidato com o qual o sistema funciona.
Колико ми знамо, он је можда једини кандидат с којим систем ради.
Devido as circunstâncias ele pode ser um risco.
Samo, pod ovakvim okolnostima on bi mogao da nam bude teret.
E, de seis meses a um ano, se ele não foder com tudo, ele pode ser chamado para tratar de Bin Laden.
Za šest meseci do godine, ukoliko ne zajebe, mogu da ga pozovu da leèi bin Ladena.
Ele pode ser o novo Timothy McVeigh, e a sua garota está ajudando.
Ovaj tip može biti novi domaæi terorista, a devojka radi sa njim.
Ele pode ser desagradável, mas é um concorrente.
Možda ga ne volite, ali natecatelj je kao i ostali.
Ele pode ser o líder, mas eles o escolheram.
On je njihov vođa, ali oni su ga izabrali.
Eu tenho um histórico com Jesse Pinkman, e acho que ele pode ser útil em outra investigação.
Imao sam veæ posla s Jesseom Pinkmanom, i mislim da bi mi dobro došao na jednom drugom otvorenom sluèaju.
Ele pode ser imprevisível, mas não subestime a lealdade dele com o irmão.
Jeste èudan, ali ne treba podceniti odanost bratu.
Estamos falando de condicional, ou ele pode ser preso por isso?
Говоримо ли о условној казни или би могао ићи у затвор за ово?
Ele pode ser o último da espécie.
On bi lako mogao da bude poslednji od svoje vrste.
Ele pode ser o 1º homem a sentar no trono em 50 anos que realmente merece.
Може бити да је у последњих 50 година он први човек на престолу који то заслужује.
Ele pode ser de qualquer lugar.
Ovaj momak mogao biti bilo gdje.
Ele pode ser ferido ou até mesmo morto.
Може бити повређен или чак убијен.
Ele pode ser jovem... mas ele é o comandante a quem recorremos quando a noite estava mais escura.
Možda je mlad, ali on je bio zapovednik kog smo sledili kada je noæ bila najcrnja.
Quão durão ele pode ser... Com um nome como Francis?
Koliko opasan može da bude kad se zove Fransis?
Po, ele pode ser um monstro, mas ainda é seu pai.
Po, on je možda monstrum, ali je ipak tvoj otac.
Ele pode ser pequeno, mas não há como negar o enorme talento dele.
Možda je malen... ali njegov ogroman talent je neosporan.
Ele pode ser o líder, mas podemos tomar nossas próprias decisões!
И то јако! То што је вођа не значи да и ми не можемо рећи своје мишљење!
Acha que ele pode ser o cara?
Èini li ti da je to pravi èovek?
O nome dele é Jack Payne, e o FBI acredita que ele pode ser o verdadeiro assassino.
Срећан што сам овде. Паине: Меацхумжели било Лоосе Ендс шивене
Em 2 meses ele cresce da altura de um coqueiro. E depois de 3 anos ele pode ser cortado. para se construir prédios como esse.
Израсте до висине као дрво кокоса за два месеца. Три године касније може да се користи за изградњу зграда као што је ова.
Sua intensidade pode ser modulada a altas velocidades, e ele pode ser desligado a uma alta velocidade.
Njen intenzitet se može modulisati. veoma velikim brzinama, i možete je isključivati veoma velikom brzinom.
Então pensamos: o que poderia mudar essa ideia, para convencer pessoas que vale a pena construir com bambu, e que ele pode ser cobiçado?
Pa smo pomislili, kako da im promenimo mišljenje, da ubedimo ljude da vredi graditi od bambusa, a kamoli da vredi težiti tome?
Ele pode ser o símbolo de que o usuário tem o poder de criar o que quer que seja naquele espaço.
On je simbol koji pokazuje da onaj koji ga nosi ima moć da stvori šta god želi umesto njega.
E porque ele está criptografado, ele pode ser apresentado, guardado e contado centralizadamente e mostrado em um website para qualquer um ver, incluindo você.
I zbog toga što je šifrovan, može da se upiše, sačuva i računa, i da se prikaže na sajtu da svako može da vidi, pa i vi.
4.1872501373291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?